Prevod od "da oženim" do Italijanski


Kako koristiti "da oženim" u rečenicama:

Daj, svaki puta kad nešto kažem, želiš da oženim Ellie May.
Ogni volta che dico qualcosa, volete che sposi Ellie May.
Ko sam ja da mislim da oženim Angela?
Chi sono io per voler sposare Angela?
Veoma bih voleo da od vas zatražim dozvolu, ser, da oženim Džoselin.
Desidero chiederle il permesso, signore, di sposare Jocelyn.
Imaæeš pune ruke posla, jer nameravam da oženim tu osobu.
Ha trovato pane per i suoi denti. Sposerò quella certa persona.
Ne treba da brineš za mene želim da oženim Yuki
Non c'è bisogno che tu ti preoccupi per me Io voglio sposare Yuki
Postojala je žena koju...sam želeo da oženim.
All'epoca stavo con una donna che avevo intenzione di sposare.
Da li imam tvoju dozvolu da oženim Etel?
Mi dai il permesso di sposare Ethel?
Nije da imam nameru da oženim Oliviju, koja je njen favorit.
Non che avessi alcuna intenzione di sposare quell'Olivia Allred che era la sua candidata.
Reci Mr. Tantiya da sam spreman da oženim njihovu cerku Gayatri.
Dì al signor Tantiya che sono pronto a sposare sua figlia Gayatri.
Mislim da bi bio sretan i da oženim neku koja još diše.
Nel mio caso sarebbe contento se sposassi una che respira.
Upoznam ženu koju æu da oženim, i ti moraš da spavaš sa njom noæ pre venèanja?
Ricordi, io incontro la donna che vorrei sposare e tu decidi di scopartela la notte prima del matrimonio?
Dosadilo mi je da žalim svaki dan... jer nisam imao hrabrosti da oženim ženu koju volim!
stanco dei rimorsi che sento ogni giorno per non avere il coraggio di sposare la donna che amo!
Nije me briga ni ako cela Italija izgori, neæu da oženim njega.
Non mi importa se tutta l'Italia brucia, io non sposero' lui.
Ne mogu doèekati da oženim Susie.
Non vedo l'ora di sposare Susie. - Lei e' qui?
I tada sam pomislio, Džek, pomislio sam, ' ima da oženim ovu lujku, pa taman me to ubilo.'
Ed e' allora, Jack, che penso, io questa qua la sposo, se dovesse essere l'ultima cosa che faccio.
Pre 20 godina, to je bila devojka koju sam hteo da oženim.
Vent'anni fa, era la ragazza che stavo per sposare.
Ali ja ne mogu da oženim nekoga koga ne volim...
Ma non posso sposare una donna che non amo...
Ne, ne, jer želim da oženim sa tobom.
No, no, no, perche' voglio sposarti.
Ja kažem da je ostavimo i da oženim onu moju novu zgodnu koleginicu.
Io dico di lasciarla indietro e di sposare la nuova assistente gnocca che c'e' a lavoro.
A ne mogu da oženim nekoga ko uvek ima neki drugi seks snimak ili još neku tajnu ili iznenaðujuæe spletkarenje u rukavu.
E non posso sposare una persona che ha sempre un nuovo filmino porno... un nuovo piano segreto o un complotto a sorpresa nella manica.
Bio sam zaklet da oženim jednu od vas, i ja sam pogazio to.
Mi ero impegnato a sposare una di voi e ho infranto quel giuramento.
Zašto bi hteo osuðenicu,... ex-lezibejku,... belu hrišæanku što idu u zavor da oženim? -Da.
Perche' dovrei volere che una criminale... ex lesbica... bianca protestante non ebrea che sta per andare in prigione mi sposi?
Tražim vaš blagoslov da oženim gospu Anne Neville.
Chiedo la vostra benedizione per sposare lady Anna Neville.
Zadržao sam ga tu u sluèaju da odluèim da oženim neku drugu sa posla.
L'ho tenuto qui, in caso decidessi di sposare un'altra mia collega.
Naš obièaj je da oženim bratovljevu udovicu, postanem otac njegovom detetu.
E' una nostra usanza... sposare la vedova del proprio fratello... diventare come un padre per suo figlio.
Zar ne mogu da oženim, na primer, dobru, poštenu devojku sa sela?
Se devo farlo, non potrei sposare un'onesta ragazza di campagna?
A ti bi da oženim devojku koju sam upoznao samo jednom, veèeras.
E tu mi faresti sposare una che ho appena incontrato stasera. Una principessa.
Treba da oženim jednu plemkinju kuæi.
Ho una nobildonna da sposare quando arrivero' a casa.
Samo sam hteo da peèem hleb i zaradim dovoljno novca da oženim svoju devojku.
Volevo solo fare il pane e avere abbastanza soldi per sposare la mia ragazza.
Èovek koga sam htela da oženim se zakleo da æe ubiti sve do jednog zombija.
L'uomo che volevo sposare ha giurato che uccidera' tutti gli zombie.
Ali ako treba da oženim Mary, ti moraš da umreš.
Ma se dovro' sposare Mary, tu dovrai morire.
"tata, želim da oženim Sve", zar ne bi bio oduševljen?
"Papà, voglio sposare Tutto"... non ti gaserebbe l'idea?
Nikada nisam voleo neku drugu i ne bih mogao da oženim drugu.
Non ho mai amato nessun'altra e non potrei mai sposare un'altra donna.
Ovo je očevo pismo upućeno meni, u kom mi saopštava da oženim ženu koju sam oženio kad sam imao 20 godina.
Questa é la lettera di mio padre con cui mi dice di sposare la mia prima moglie, a 20 anni.
1.3964869976044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?